semblance

UK
/ˈsɛmb.ləns/
US
/ˈsɛm.bləns/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
at least some semblance of proximity
general
видимость
Some semblance of proximity означает, что они хотя бы немного сближаются.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
Both of them are coming into at least some semblance of proximity.
wildlife
хотя бы некоторое подобие близости
Осторожный способ сказать, что два объекта находятся в некоторой близости, не утверждая, что они действительно близко.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
with some semblance of joints,
animation
подобие
Здесь это означает приблизительное визуальное подобие суставов или шарниров персонажа.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
with some semblance of joints,
animation
с некоторым подобием суставов
Имея приблизительное подобие суставов, но не обязательно настоящие функционирующие суставы.
Ugly History: Japanese American incarceration camps - Densho
They constantly sought to recreate some semblance of life outside the camps,
general
подобие
A semblance of life означает нечто похожее на нормальную жизнь, хотя это не полноценная нормальная жизнь.
Ugly History: Japanese American incarceration camps - Densho
They constantly sought to recreate some semblance of life outside the camps,
history
некое подобие жизни
Ограниченное или несовершенное подобие нормальной жизни.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Finding any semblance of a film set in that environment,
filmmaking
подобие
Означает даже малейший признак или видимость съёмочной площадки.
Unearthing Old Hollywood Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Finding any semblance of a film set in that environment,
filmmaking
хоть какое-то подобие съёмочной площадки
Даже малейший признак или след съёмочной площадки.