serious bookworm

Translations
серьезный книголюб
The serious bookworm always carried a book wherever she went.
Серьезный книголюб всегда носит с собой книгу, куда бы ни пошел.