English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
serving
UK
/ˈsɜːvɪŋ/
US
/ˈsɜrvɪŋ/
serving in
serving on
serving out
serving over
serving up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
appetisingly served
The meal was appetisingly served with elegant garnishes.
аппетитно поданный
Блюдо было аппетитно подано с элегантными гарнирами.
dinner is served
Finally, dinner is served and everyone can dig in.
ужин подан
Наконец, ужин подан, и все могут приступать к еде.
first come, first served
The tickets are available on a first come, first served basis.
первый пришёл, первый обслужен
Билеты доступны по принципу: первый пришёл, первый обслужен.
formerly served
He formerly served in the military.
ранее служивший
Он ранее служил в армии.
humbly serve
He humbly serves the community every day.
смиренно служить
Он смиренно служит сообществу каждый день.
nobly serve
He nobly served his country for many years.
благородно служить
Он благородно служил своей стране много лет.
proudly serve
He proudly served in the military for over a decade.
гордо служить
Он гордо служил в армии более десяти лет.
punishment serves
The punishment serves as a deterrent to others.
наказание служит
Наказание служит сдерживающим фактором для других.
revenge is a dish best served cold
He waited years to get back at her, proving that revenge is a dish best served cold.
месть — это блюдо, которое лучше подавать холодным
Он ждал годы, чтобы отомстить ей, доказывая, что месть — это блюдо, которое лучше подавать холодным.
serve (someone) a lesson
The defeat served them a lesson in humility.
преподнести (кому-либо) урок
Поражение преподнесло им урок смирения.
serve (someone) hand and foot
He expects his wife to serve him hand and foot.
обслуживать (кого-либо) с ног до головы
Он ожидает, что его жена будет обслуживать его с ног до головы.
serve (someone) right
It serves him right for not listening to the advice.
так (кому-то) и надо
Так ему и надо за то, что не послушал совет.
serve (someone) up a storm
They served the guests up a storm at the wedding reception.
обслуживать (кого-то) с размахом
На свадебном приеме они обслуживали гостей с размахом.
serve (someone) well
Her years of experience served her well in the new job.
оказаться полезным (кому-либо)
Ее многолетний опыт оказался полезным на новой работе.
serve (someone) with a smile
The staff always serves their customers with a smile.
обслуживать (кого-то) с улыбкой
Персонал всегда обслуживает своих клиентов с улыбкой.
serve a function
The new software serves a function that the old one couldn't.
выполнять функцию
Новое программное обеспечение выполняет функцию, которую старое не могло.
serve a purpose
This tool serves a purpose in our project.
служить цели
Этот инструмент служит цели в нашем проекте.
serve a stint
He served a stint in the military.
отработать срок
Он отработал срок в армии.
serve aperitif
They decided to serve aperitif before dinner.
подавать аперитив
Они решили подать аперитив перед ужином.
serve as
She served as the chairperson for three years.
служить в качестве
Она служила в качестве председателя три года.
1
2
3
4
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries