settling down

UK
/ˈsɛt.əl.ɪŋ daʊn/
US
/ˈsɛt.əl.ɪŋ daʊn/

Library

A monster bride: Frankenstein episode 7
before I settle down
romance
остепениться
Виктор говорит об остепенении как о том, чем он может заняться после путешествий.
A monster bride: Frankenstein episode 7
This could be my last chance to travel and see the world before I settle down.
romance
остепениться
Начать более спокойную и устойчивую жизнь, часто вступив в брак или создав семью.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Everyone settled down for the night.
outdoors
устроиться на ночь
Этот фразовый глагол описывает, как группа устраивается поудобнее и готовится ко сну.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Everyone settled down for the night.
camping
устроиться на ночлег
Устроиться поудобнее и приготовиться ко сну на ночь.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Settle down.
general
успокоиться
Сказано Гизмо как приказ успокоиться.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Settle down.
general
успокойся
Просьба успокоиться или перестать суетиться.
From the Carribbean to Britain - a journey on the Empire Windrush - BBC World Service podcast
I said, settle down.
general
успокоиться
Сэм говорит это встревоженным молодым людям, чтобы они не переживали из-за поиска работы.
From the Carribbean to Britain - a journey on the Empire Windrush - BBC World Service podcast
I said, settle down.
general
успокоиться
Успокоиться; здесь — просьба перестать волноваться.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
going with the wind and settling down
nuclear
оседать
Этот фразовый глагол описывает оседание радиационного облака после его перемещения ветром.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
going with the wind and settling down
nuclear
оседать
Постепенно опускаться и оседать, как частицы или радиоактивные осадки.
The myth of Loki’s monstrous children - Iseult Gillespie
Despite having settled down with his wife and sons,
relationship
осесть
Settle down часто означает отказаться от беспокойного образа жизни и начать спокойно жить с партнёром или семьёй.
The myth of Loki’s monstrous children - Iseult Gillespie
Despite having settled down with his wife and sons,
general
осесть с кем-либо
начать спокойную семейную жизнь с кем-либо