shaved

UK
/ʃeɪvd/
US
/ʃeɪvd/

Library

The fastest way to board a plane, according to mathematics - Rachel Yang
Random seating shaves a few minutes off
aviation
сокращать
В конструкции shave a few minutes off глагол shave означает немного сократить время.
The fastest way to board a plane, according to mathematics - Rachel Yang
Random seating shaves a few minutes off
aviation
сокращает время на несколько минут
Сокращает время, необходимое для процесса, на небольшую величину.
Can you solve the secret werewolf riddle? - Dan Finkel
Maybe there’s a way to shave a bit off of a quarter to get exactly one fifth.
mathematics
немного сократить
В сочетании «shave ... off» слово означает немного уменьшить величину, а не сбрить волосы.
Can you solve the secret werewolf riddle? - Dan Finkel
Maybe there’s a way to shave a bit off of a quarter to get exactly one fifth.
mathematics
немного срезать
Убрать небольшое количество чего-либо, обычно срезав его.
What is a butt tuba and why is it in medieval art? - Michelle Brown
The shaved patch on his head is growing out,
religion
выбритый
Слово описывает участок волос, удалённый как часть духовной причёски.
The gory history of barber surgeons - Stephanie Honchell Smith
And you're off to the barber for a shave and a haircut.
grooming
бритьё
Здесь «a shave» — это существительное, обозначающее услугу, которую оказывает парикмахер.
The gory history of barber surgeons - Stephanie Honchell Smith
and you're off to the barber for a shave and a haircut.
grooming
бритьё и стрижка
Две услуги по уходу за внешностью, которые оказывает цирюльник.
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard
shaved to prevent lice, and branded,
health
побрили
Shaved означает, что волосы порабощённых людей удаляли, чтобы уменьшить количество вшей.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
It felt like a close shave.
general
едва избежать опасности
В выражении «a close shave» слово означает едва избежанную опасность.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
the crow's nest, said it felt like a close shave.
general
чудом избежанная опасность
опасная ситуация
Ситуация, в которой кто-то едва избегает травмы, неудачи или катастрофы.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
We're going to shave down the wall, try to keep it clean.
archaeology
соскоблить поверхность стены
Удалить тонкий слой с поверхности стены, обычно чтобы открыть более чистый или новый материал.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I gotta shave for you, Gordon.
general
бриться
Брайан побрился перед встречей с Гордоном.