sheer
Examples
The workingman who refuses to join a union, or who "scabs" when his fellow-workers go out on strike, may act from ignorance or from sheer self-interest and greed.
Рабочий, который отказывается вступить в профсоюз или становится штрейкбрехером, когда его товарищи бастуют, может действовать по неведению или из чистой корысти и жадности.
He loved to astonish people with extraordinary tales, which were sheer inventions, but which no one could disprove.
Он любил изумлять людей необычайными историями, которые были чистым вымыслом, но опровергнуть их никто не мог.
Pitcairne studied everything from sheer love of learning.
Питкэрн изучал всё из чистой любви к знанию.
None of the high-lying mountain lakes or branches of the rivers above sheer falls had fish of any sort until stocked by the agency of man.
Ни в одном высокогорном озере или речном рукаве выше отвесных водопадов не было никакой рыбы, пока её не завёз человек.
To the man with money it seemed sheer insanity to put control of a business venture into the hands of an obstinate mechanic who had happened to hit on an idea for an automobile engine.
Человеку с деньгами казалось чистым безумием отдать управление предприятием упрямому механику, которому случайно пришла идея автомобильного двигателя.
In many instances, sheer curtains are used as draperies, crisscrossed and tied back in the manner of the formal drape.
Во многих случаях в качестве портьер используют прозрачные шторы, перекрещенные и собранные подхватами, как парадные портьеры.
Into the upper end of this cañon the river, about seventy feet wide, makes a sheer leap of three hundred and ten feet.
В верхний конец этого каньона река шириной около семидесяти футов низвергается отвесным прыжком с высоты трёхсот десяти футов.