sheets

UK
/ʃiːts/
US
/ʃits/

Library

Pizza physics (New York-style) - Colm Kelleher
and a little about the physics of thin sheets. +3
material
лист
В этом уроке sheet — это плоский кусок гибкого материала, например резины.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
And to watch somebody put a sheet over somebody, +1
rescue
простыня
В этом рассказе простыню натягивают на голову женщины, что может указывать на то, что она умерла.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
then fly to a vast ice sheet called the Polar Plateau... +1
glaciology
ледяной щит
щит
В выражении «ледниковый щит» это слово обозначает обширный массив льда, покрывающий территорию.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
This is what they use. Dryer sheets. +1
forensics
салфетки для сушильной машины
Салфетки для сушильной машины; здесь упоминаются как средство для маскировки запаха наркотиков.
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
changes to ice sheets in the Northern Hemisphere +1
climate
ледниковый щит
ледяной покров
В сочетании ice sheets слово sheet означает обширную толстую массу ледникового льда, а не обычную простыню.
The surprising (and invisible) signatures of sea creatures - Kakani Katija
And this green laser is actually illuminating a sheet of fluid, +1
physics
слой
Здесь sheet — это тонкий слой жидкости, освещаемый лазером.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
We also find several kinked strands laying parallel to one another, called pleated sheets. +1
biology
слой
слои
Sheets обозначает слоистые вторичные структуры, образованные водородными связями в полипептидном остове.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It's marked as some bed sheets. +1
household
простыни
Обозначает постельное бельё, которое осматривают или проверяют.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Wrapped in an unassuming sheet of brown paper,
food
лист коричневой бумаги
Лист коричневой бумаги, которым здесь завёрнута еда.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The sheet was pulled over her head.
emergency
простыню натянули ей на голову
Описывает, как простыню натянули на голову человека, чтобы закрыть её.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
It was just sheets of rain coming down.
weather
стена
сплошной поток
Выражение «sheets of rain» образно описывает дождь, который льётся плотными сплошными потоками.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
it was just sheets of rain coming down,
weather
дождь льёт сплошной стеной
Образное описание очень сильного дождя, который льёт плотным непрерывным потоком.