Enter the word for search
shout out
UK
/ʃaʊt aʊt/
US
/ʃaʊt aʊt/
Library
Last week, I called up my local radio station to give a shout-out +2
communication
публично поблагодарить
публично отметить кого-либо
Публично отметить или похвалить кого-либо, часто упомянув его.
Exactly. We often we often say, 'a big shout-out',
communication
особая благодарность
Особое публичное упоминание, чтобы похвалить или поблагодарить кого-либо.
I've had a really tough year, but I want to give a shout-out to my parents.
general
публично поблагодарить кого-либо
Публично отметить кого-либо или поблагодарить, часто назвав этого человека по имени.
They would climb up somewhere high and shout it out!
communication
выкрикнуть
Фразовый глагол со значением громко объявить что-либо; здесь «it» обозначает то, что выкрикивают.
just shouts out, "Look at me."
general
бросаться в глаза
Это переносное употребление: крупная аномалия словно требует внимания, а не кричит буквально.
It just shouts out, "Look at me."
general
бросаться в глаза
Употребляется образно, когда что-то настолько заметно, будто само привлекает к себе внимание.
You shout out “MINOTAUR” to a stunned dining hall
puzzle
выкрикнуть
Говорящий громко объявляет ответ в столовой.
You shout out “MINOTAUR” to a stunned dining hall,
general
выкрикнуть
Громко произнести что-либо, чтобы это услышали окружающие.