After losing two-thirds of the crew from sickness the expedition returned to England.
Потеряв две трети экипажа из-за болезни, экспедиция вернулась в Англию.
Society would further secure itself against the weakness and failure of the improvident by insuring all its members against sickness, accident, and old age.
Общество дополнительно защитило бы себя от слабостей и неудач непредусмотрительных людей, обеспечив всем своим членам страхование на случай болезни, несчастного случая и старости.
The sea-sickness rendered the place of our confinement loathsome and disgusting.
Морская болезнь сделала место нашего заключения омерзительным и тошнотворным.
By this time she had become haggard and hollow-eyed with sickness and with sorrow.
К этому времени болезнь и горе изнурили её, лицо осунулось, а глаза ввалились.
During times of sickness, the native doctor is in requisition.
Во время болезни прибегают к услугам местного врача.
Arsenic: useful sometimes; must be pushed till eyes red or sickness induced, then discontinued and then used again.
Мышьяк: иногда полезен; дозу следует повышать до покраснения глаз или появления тошноты, затем отменить препарат и позднее возобновить.
In protracted watching by the bed of sickness, food and intervals of rest are the only real securities against disease and weakness.
При длительном бдении у постели больного пища и перерывы для отдыха — единственная надёжная защита от болезни и слабости.