sigh despairingly

Translations
вздыхать с отчаянием
He sighed despairingly, seeing the endless list of tasks.
Он вздохнул с отчаянием, увидев бесконечный список задач.