simplified version

Library

Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
There is a simplified version of the Corinthian capital on top of each pilaster.
architecture
упрощённый вариант
Менее детализированная или менее сложная форма чего-либо.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
So in a simplified version,
explanation
в упрощённой версии
Используется для представления более краткого или менее подробного объяснения сложной вещи.