slapping

UK
/ˈslæpɪŋ/
US
/ˈslæpɪŋ/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
or a tail slap, then it’s going to be game over. +1
zoology
удар
хлестать
Описывает, как кит хлещет хвостом по воде.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
They're just patting them out, slapping them into the tandoor.
cooking
шлёпать
Тесто быстрым движением прилепляют к внутренней стенке горячей печи.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
or a tail slap, then it’s going to be game over.
nature
удар хвостом
Сильный удар животного хвостом; здесь имеется в виду хвост кита.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
If you get on the wrong side of one of those pec fin slaps
nature
удары грудным плавником
Удары, которые кит наносит грудным плавником.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
They use their tails to slap and stun.
biology
хлестнуть
ударить
Акулы-лисицы используют хвост, чтобы ударять других животных.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
species which they use to slap and stun
biology
бить и оглушать
Ударить и временно лишить чувств; здесь говорится о том, как акула-молотилка использует хвост.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
That this was haphazardly slapped together
security
кое-как собранный
Описывает что-то, собранное небрежно, без особого плана или мастерства.
Rationing In Britain
the government slaps a 100% Purchase Tax on them
economics
облагать
Выражение “slaps a tax on” — разговорный способ сказать, что власть вводит налог; оно часто подразумевает, что налог суровый или нежелательный.
How do nerves work? - Elliot Krane
Or a spider crawls on your forearm and you startle and slap it off.
neuroscience
шлёпнуть
В этом примере slap означает ударить паука, чтобы убрать его с руки.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
slap in the face I I was trying to think
general
пощёчина
Здесь slap является частью идиомы «a slap in the face» и означает внезапный шок или унижение, а не только физический удар.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
A 404 felt like a slap in the face.
technology
как пощёчина
Здесь выражение описывает неприятное, резкое столкновение с ошибкой 404.
The history of African-American social dance - Camille A. Brown
Slapping thighs,
dance
шлёпать
В описании танца slapping означает использование рук для создания движений и ритма.