Phrases

The sudden noise alarmed me from sleep.
Внезапный шум разбудил меня от сна.
The loud noise awoke him from sleep.
Громкий шум разбудил его ото сна.
She needs her beauty sleep to look fresh in the morning.
Ей нужен сон красоты, чтобы выглядеть свежей утром.
Nightmares can bedevil someone in their sleep.
Кошмары могут беспокоить кого-то во сне.
He rubbed his eyes to clear the bleariness from sleep.
Он потёр глаза, чтобы избавиться от неясности ото сна.
They plan to catch up on sleep during the weekend.
Они планируют наверстать упущенный сон в выходные.
New York is often called the city that never sleeps because of its bustling nightlife.
Нью-Йорк часто называют городом, который никогда не спит, из-за его бурной ночной жизни.
I can comfortably sleep on this mattress.
Я могу удобно спать на этом матрасе.
The baby cried herself to sleep last night.
Малышка плакала, пока не уснула вчера ночью.
Stress can deprive you sleep.
Стресс может лишать тебя сна.
The noise from the street can disturb sleep.
Шум с улицы может нарушить сон.
He often drifts off to sleep while watching TV.
Он часто погружается в сон, смотря телевизор.
After a long day, I quickly dropped off to sleep.
После долгого дня я быстро заснул.
He feigned sleep when his mother entered the room.
Он притворялся спящим, когда его мать вошла в комнату.
He had a fitful sleep last night due to the storm.
Он прерывисто спал прошлой ночью из-за шторма.
She had a fretful sleep, tossing and turning all night.
У нее был беспокойный сон, она ворочалась всю ночь.
He always tries to get a good night's sleep before an important meeting.
Он всегда старается хорошо выспаться перед важной встречей.
She hardly slept last night because of the noise.
Она почти не спала прошлой ночью из-за шума.
Warm milk can help induce sleep.
Теплое молоко может помочь вызвать сон.
Insufficient sleep can lead to serious health problems.
Недостаток сна может привести к серьезным проблемам со здоровьем.