sliced
Examples
In making lemonade it is a mistake to pour boiling water upon sliced Lemons, because thus brewing an infusion of the peel, which is medicinal.
Готовя лимонад, не следует заливать нарезанные лимоны кипятком: так заваривается настой кожуры, обладающей лекарственными свойствами.
Zwieback is bread sliced, and dried in a moderate oven until light brown.
Цвибак — это хлеб, нарезанный ломтиками и подсушенный в умеренно нагретой духовке до светло-коричневого цвета.
In general, it may be said that large roots should always be split or sliced when green in order to facilitate drying.
В целом можно сказать, что крупные корни всегда следует раскалывать или нарезать свежими, чтобы облегчить сушку.
For pressing out the juice, the beets are mashed into a pulp, while for diffusion the beets are sliced.
Для отжима сока свёклу измельчают в кашицу, а для диффузии нарезают ломтиками.
The broken parts are supported in exact alignment by heavy blocks of concrete, and the fractured ends sliced off clean by the oxygen-gas torch.
Сломанные детали закрепляют в точном положении тяжёлыми бетонными блоками, а повреждённые концы ровно срезают кислородной горелкой.
He remembered Ford, and while he sliced the onions and cut the bread for Ford's midnight luncheon they talked about the automobile.
Он помнил Форда, и, пока резал лук и хлеб для его полуночной закуски, они говорили об автомобиле.
Another unusual aspect is the thinly sliced mother-of-pearl used mostly to enhance architectural features.
Ещё одна необычная особенность — тонкие пластинки перламутра, используемые главным образом для подчёркивания архитектурных деталей.
Subsequently the father will have three fingers sliced off while fixing the truck.
Впоследствии отец лишится трёх пальцев, ремонтируя грузовик.
Since 1980 rising temperatures are estimated to have sliced around 5 per cent off global wheat yields
По оценкам, с 1980 года рост температуры сократил мировую урожайность пшеницы примерно на 5 процентов