sliding
Examples
A minimalistic sliding door, which is divided into three sections, can be opened automatically.
Минималистичная раздвижная дверь, разделенная на три секции, может открываться автоматически.
In some homes, a sliding door can be ideal.
В некоторых домах раздвижная дверь может подходить идеально.
Indeed, the “wall” is a sliding door that disappears, opening both the bedroom and the bathroom to the garden.
На самом деле «стена» - это раздвижная дверь, которая исчезает, открывая и спальню, и ванную в сторону сада.
Sliding door leading to the passenger compartment is located only on one side.
Раздвижная дверь, ведущая в пассажирский отсек, размещена только с одной стороны.
A large sliding door on the first level separates the parents’ bedroom from the main living space.
Большая раздвижная дверь на первом уровне отделяет спальню родителей от основной жилой площади.
Space-saving – sliding doors do not need hinges for opening.
экономия пространства — раздвижная дверь не требует места для открывания;
He heard the same heavy sliding door being opened and found himself back in the van.
Он услышал, как открылась та же тяжелая раздвижная дверь, и снова оказался в фургоне.
Internal sliding door with their hands - detailed instruction
Межкомнатная раздвижная дверь своими руками — подробная инструкция
The minimalist three-panel sliding window can be opened automatically.
Минималистичная раздвижная дверь, разделенная на три секции, может открываться автоматически.
The fact that the sliding door, in contrast to the swing can not be absolutely dense adjacent to the doorway.
Это связано с тем, что раздвижная дверь, в отличие от распашной, не может абсолютно плотно примыкать к проему.
It's a sliding door.
Это раздвижная дверь.
Use your arrow keys to guide her while sliding on the ice.
Используйте ваши клавиши со стрелками, чтобы направлять ее при скольжении на льду.
Sports bikes are improved to add power and ease handling when sliding.
Спортивные байки, улучшенные, чтобы добавить мощности и облегчить управляемость при скольжении.
Customers in the hot bits of the world are not bothered about tread shuffle or power sliding.
Клиенты в горячих битах мира не беспокоятся о случайных шагах или скольжении мощности.
However, they can be traumatic as their smooth surface does not prevent sliding.
Однако они могут оказаться травмоопасными, поскольку их гладкая поверхность не препятствует скольжению.
It is desirable to use special gloves that will prevent the sliding of hands.
При этом желательно использовать специальные перчатки, которые будут препятствовать скольжению рук.
The difference in speed is called sliding and increases with the load.
Разница в скорости называется скольжением и увеличивается с ростом нагрузки.
This factor measures resistance to sliding upon impact of clean athletic shoes on a dry flooring surface.
Фактор показывает сопротивление скольжению при воздействии на сухую поверхность чистой спортивной обувью.
Resistance to sliding.
сопротивлением к скольжению.
Retaining walls use the force of gravity to resist overturn and sliding.
Наподобие гравитационных стен, они используют силу тяжести, чтобы противостоять опрокидыванию и скольжению.