slinky movement

Translations
гибкое (скользящее) движение
The cat’s slinky movement caught everyone’s attention.
Гибкое движение кошки привлекло внимание всех.