slump

UK
/slʌmp/
US
/slʌmp/

Library

They sat or slumped against the furniture, waiting for my conclusions. +1
fatigue
обмякнуть
ссутулившийся
Slumped употреблено как прилагательное и описывает внезапно ссутулившуюся, измождённую позу.
The Misplaced Battleship
"The Misplaced Battleship" by Harry Harrison is a science fiction novel written in the early 1960s. The story revolves around interstellar intrigue and crime, specifically the implications of a powerful battleship being secretly built in a peaceful sector of the galaxy. It addresses themes of deception, adventure, and the moral complexities faced by characters navigating both lawful and unlawful pursuits in a futuristic setting.
The Misplaced Battleship
They sat or slumped against the furniture, waiting for my conclusions.
general
обмякнуть, привалившись к мебели
Обмякнуть от усталости, прислонившись к мебели.
The Misplaced Battleship
"The Misplaced Battleship" by Harry Harrison is a science fiction novel written in the early 1960s. The story revolves around interstellar intrigue and crime, specifically the implications of a powerful battleship being secretly built in a peaceful sector of the galaxy. It addresses themes of deception, adventure, and the moral complexities faced by characters navigating both lawful and unlawful pursuits in a futuristic setting.
The Misplaced Battleship
"Put yourself in any category you please," he grumbled as he slumped down in the bed.
general
тяжело опустился
Тяжело опуститься, обычно из-за усталости или слабости.
The Misplaced Battleship
"The Misplaced Battleship" by Harry Harrison is a science fiction novel written in the early 1960s. The story revolves around interstellar intrigue and crime, specifically the implications of a powerful battleship being secretly built in a peaceful sector of the galaxy. It addresses themes of deception, adventure, and the moral complexities faced by characters navigating both lawful and unlawful pursuits in a futuristic setting.
The Misplaced Battleship