smelling

UK
/ˈsmel.ɪŋ/
US
/ˈsmɛl.ɪŋ/

Phrases

The bad smelling drains were a sign of a larger plumbing issue.
Плохо пахнущие стоки были признаком более серьезной проблемы с водопроводом.
There was a bad smelling fish about the whole business.
Все это дело было чем-то подозрительным.
The chitlins smell can be strong, but they taste delicious.
Запах читлинз может быть сильным, но они очень вкусные.
Despite the scandal, he came up smelling of roses.
Несмотря на скандал, он вышел из ситуации с честью.
The room faintly smelled of fresh paint.
В комнате слабо пахло свежей краской.
She wore a familiar smelling perfume that reminded me of home.
Она пользовалась духами с знакомым запахом, которые напоминали мне о доме.
The foul smelling garbage needed to be taken out immediately.
Дурно пахнущий мусор нужно было вынести немедленно.
A foul smelling odor emerged from the dumpster.
Из контейнера исходил зловонный запах.
She likes to use fresh smelling laundry detergent.
Она любит использовать свежо пахнущее средство для стирки.
The detective managed to smell out the culprits.
Детективу удалось вынюхать преступников.
The garbage truck smelled up the whole street.
Мусоровоз распространил неприятный запах на всю улицу.
She smelled something fishy about the deal.
Она почуяла что-то подозрительное в этой сделке.
Someone smelled a rat when they noticed the missing files.
Кто-то чуют неладное, когда заметили пропавшие файлы.
The flowers smell alike in the garden.
Цветы в саду пахнут похоже.
The bakery smelled appetizingly of freshly baked bread.
Пекарня пахла аппетитно свежевыпеченным хлебом.
The garbage is starting to smell bad.
Мусор начинает плохо пахнуть.
The competitors smelled blood when they saw the company's financial troubles.
Конкуренты почуяли слабость, когда увидели финансовые проблемы компании.
Someone could smell bullshit from a mile away.
Кто-то мог чуять чепуху за милю.
The kitchen started to smell Christmassy with all the baking.
Кухня начала пахнуть по-новогоднему из-за всей этой выпечки.
The bakery goodies smell delicious.
Выпечка в пекарне вкусно пахнет.