snivelling mess

Translations
хныкающий беспорядок
After the breakup, he was a snivelling mess.
После расставания он был хныкающим беспорядком.