Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
soared all the way to the heavens. +1
architecture
возноситься
высоко возвышающийся
Описывает зиккурат как сооружение, резко возвышающееся над окружающим пространством.
These squids can fly... no, really - Robert Siddall
until they saw the squids soaring above the sea for roughly 50 meters. +1
biology
парить
Здесь soaring описывает, как кальмары поднимаются и перемещаются над морем.
Football physics: The "impossible" free kick - Erez Garty
and soared into the goal. +1
sport
взмывать
взлететь
Soared описывает высокое движение мяча в ворота.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
Submarine mountains soaring up to three miles high. +1
geology
возвышающиеся
стремительно расти
Soaring описывает заросли ламинарии, которые росли высокими и густыми до повреждения экосистемы.
Secrets of the Sun God: Lost Treasures of the Maya (Full Episode) | Albert Lin | Nat Geo
Soaring temples disappear behind me.
architecture
возвышаться
вздыматься
Описывает храмы как высоко возвышающиеся и выделяющиеся на фоне пейзажа.
Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
the Minoans on Crete see the soaring column of ash and smoke
geology
взмывать
Описывает столб пепла, стремительно поднимающийся над островом.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
the list has soared to about 10 to the 500
growth
резко вырасти
Soared употребляется в переносном смысле для обозначения стремительного роста числа возможных форм.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
soared to about 10 to the
mathematics
резко выросло примерно до
Резко увеличилось до приблизительного значения.
What’s a squillo, and why do opera singers need it? - Ming Luke
the queen’s voice soars above the instruments
music
возвышаться над
Глагол употреблён метафорически: голос выделяется над звучанием инструментов.
The Japanese folktale of the selfish scholar - Iseult Gillespie
But as he listened to her cries, his sympathy soared.
emotion
взлететь
резко возрасти
Здесь soared употреблено метафорически: сочувствие учёного значительно усилилось.
The Japanese folktale of the selfish scholar - Iseult Gillespie
But as he listened to her cries, his sympathy soared.
general
сочувствие усилилось
Его сострадание быстро усилилось, когда он слушал страдания женщины.
The myth of Icarus and Daedalus - Amy Adkins
soaring above Crete on wings made from wax and feathers,
mythology
парить
Здесь soaring описывает полёт Икара высоко над Критом.