Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
sometimes
UK
/ˈsʌm.taɪmz/
US
/ˈsʌm.taɪmz/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Library
Media
57
Texts
9
Filters
Sometimes carbs are good, sometimes they're bad for consumers.
nutrition
Иногда углеводы полезны, а иногда вредны для потребителей.
Способ противопоставить положительные и отрицательные стороны чего-либо, зависящие от ситуации.
Dana confirmed that
this is sometimes the case
.
general
так иногда бывает
Говорит, что только что упомянутая ситуация иногда бывает верной, но не всегда.
what we say and what we mean are sometimes two very different things
.
linguistics
то, что мы говорим, и то, что имеем в виду, порой совершенно разные вещи
Указывает на то, что произнесённые слова могут сильно отличаться от подразумеваемого смысла.
You could say, “
Can we grab a coffee sometime
?”
business
Может, как-нибудь выпьем кофе?
Неформальное дружелюбное приглашение встретиться и поговорить, часто используемое для установления деловых контактов.
These
connections are sometimes violent
.
culture
связи иногда сопровождаются насилием
Описывает отношения между культурными традициями как иногда сопровождающиеся насилием.
Ger, or yurt,
as they're sometimes known
.
culture
как их иногда называют
Добавляет другое название для геров, поясняя, что их также называют юртами.
sometime overnight
general
в течение ночи
В неопределённый момент в течение ночи.
Sometimes you get them, sometimes you don't.
general
Иногда получается, иногда нет.
Разговорный способ сказать, что успех бывает не всегда: иногда удаётся что-то получить или сделать, а иногда нет.
The job
gets tedious sometimes
.
work
иногда становится утомительной
Описывает работу или занятие, которое время от времени становится скучным или утомительным.
and, um,
sometimes we win, sometimes we lose
.
general
иногда мы выигрываем, иногда проигрываем
Нейтральный способ сказать, что результаты бывают разными: случаются и успехи, и неудачи.
You know how sometimes
you go to bake a cake
general
Знаешь, как иногда...
Разговорная формула для введения ситуации, которую собеседник, как ожидается, узнает.
Except, sometimes they do!
physics
Но иногда они всё же это делают
Эмоциональная поправка: ранее отрицаемое событие иногда всё же происходит.
1
2
3
4
5
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries