sour

UK
/saΚŠΙ™/
US
/saʊɚ/

Phrases

The nachos were topped with a dollop of sour cream.
Начос Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π»ΠΎΠΆΠΊΠΎΠΉ смСтаны.
The way the manager handled the situation left a sour taste in my mouth.
Π’ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ справился с ситуациСй, оставило кислый привкус Π²ΠΎ Ρ€Ρ‚Ρƒ Ρƒ мСня.
The poor customer service soured her experience at the restaurant.
ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ обслуТиваниС испортило Π΅Ρ‘ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π² рСсторанС.
The unexpected news soured his mood for the rest of the day.
НСоТиданная Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ испортила Π΅Π³ΠΎ настроСниС Π½Π° вСсь дСнь.
He prefers the taste of sour bonnyclabber.
Π•ΠΌΡƒ нравится вкус кислого кисляка.
He prefers his choucroute a bit more sour.
Он ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡˆΡƒΠΊΡ€ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ кислСС.
He added sour cream to the baked potato.
Он Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» смСтану ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ„Π΅Π»ΡŽ.
Her sour expression showed her disapproval.
Π•Π΅ кислоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅.
He said he didn't want the job anyway, but it sounded like sour grapes to me.
Он сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² любом случаС Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» эту Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ это показалось кислым Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ.
He gave me a sour look when I mentioned the mistake.
Он бросил ΠΌΠ½Π΅ кислый взгляд, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я упомянул ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ.
Sour milk can be used in baking as a substitute for buttermilk.
БкисшСС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π²Ρ‹ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ ΠΏΠ°Ρ…Ρ‚Π΅.
She was in a sour mood after hearing the bad news.
Она Π±Ρ‹Π»Π° Π² кислоС настроСниС послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠ΅ новости.
The meeting ended on a sour note when he brought up the budget cuts.
ВстрСча Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° кислой Π½ΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ поднял вопрос ΠΎ сокращСнии Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π°.
The disagreement soured relations between the two countries.
Разногласия испортили ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя странами.
The sour smell in the kitchen came from the rotten fruit.
ΠšΠΈΡΠ»Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… Π² ΠΊΡƒΡ…Π½Π΅ исходил ΠΎΡ‚ Π³Π½ΠΈΠ»Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ².
The lemon has a very strong sour taste.
Π›ΠΈΠΌΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ кислый вкус.
His negative comments soured the atmosphere of the meeting.
Π•Π³ΠΎ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ испортили атмосфСру встрСчи.
Last-minute demands soured the deal between the companies.
ВрСбования Π² послСдний ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ сорвали сдСлку ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ компаниями.
Their friendship began to turn sour after the argument.
Π˜Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ послС ссоры.