speculation

UK
/ˌspɛkjʊˈleɪʃən/
US
/ˌspɛkjəˈleɪʃən/

Library

The most groundbreaking scientist you've never heard of - Addison Anderson
His vision, uncluttered by speculation or rationalization, went deep.
philosophy
умозрительные рассуждения
Умозрительные рассуждения представлены как то, что может заслонять непосредственное наблюдение.
The most groundbreaking scientist you've never heard of - Addison Anderson
His vision, uncluttered by speculation or rationalization,
science
не отягощённый умозрениями или рационализацией
Свободный от лишних теоретических допущений или попыток навязать рациональное объяснение.
What is déjà vu? What is déjà vu? - Michael Molina
There's been a surplus of speculation over the years.
research
предположение
Это слово обозначает неподтверждённые идеи о причине или природе дежавю.
What is déjà vu? What is déjà vu? - Michael Molina
there's been a surplus of speculation over the years.
science
избыток предположений
Необычно большое количество неподтверждённых рассуждений или теорий.
Meet the tardigrade, the toughest animal on Earth - Thomas Boothby
some erroneous speculation
science
предположение
Относится к неподтверждённой идее о происхождении тихоходок.
Meet the tardigrade, the toughest animal on Earth - Thomas Boothby
This has led to some erroneous speculation
science
привести к ошибочным предположениям
Заставить людей выдвинуть ошибочные теории или предположения.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
The only speculation you could have is that he paid his way out.
crime
предположение
Единственное возможное объяснение представлено как предположение, а не как факт.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
There is lots of speculations on, on, on, on how long it was,
general
предположения
Говорящий говорит, что существует много неуверенных предположений о продолжительности этого периода.