One spoonful would freeze a man's tongue, teeth and throat to equal solidity before he ever had time to swallow.
Одна ложка успела бы одинаково проморозить язык, зубы и горло человека, прежде чем он смог бы её проглотить.
If you put a spoonful of sugar into a tumbler of water, it will all dissolve and disappear.
Если положить ложку сахара в стакан воды, он весь растворится и исчезнет.