stare indecisively

Translations
смотреть нерешительно
He would stare indecisively at the menu for several minutes.
Он смотрел нерешительно на меню в течение нескольких минут.