Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Certainly now, starting to look like a head of celery.
general
начинать быть похожим на
Начинать выглядеть похожим на что-либо.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That was not a good start.
general
не самое удачное начало
Используется, чтобы сказать, что начало дела или ситуации прошло плохо.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
And then you start enjoying the head,
food
начать наслаждаться головой
Начать получать удовольствие от головы продукта и ценить её вкус.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
That was a slow start,
general
медленное начало
Начало, которое проходит медленно или оказывается менее успешным, чем ожидалось.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
How old were you when you first started fishing for crawfish?
fishing
Сколько тебе было лет, когда ты впервые начал ловить раков?
Вопрос о возрасте человека в момент, когда он начал заниматься определённым делом.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
And then the spillover started to happen.
conservation
начался побочный эффект
началось распространение
Началось косвенное распространение животных, преимуществ или последствий из одной зоны в другую.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Mikey, do you want to start
general
начать
Здесь означает начать объяснять команде свою позицию.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Shall we pack a haul bag and start hauling?
climbing
начать поднимать груз
Начать тянуть или переносить тяжёлый груз; здесь речь идёт о подъёме альпинистского снаряжения.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
if one iceberg starts to roll or to calve,
glaciology
начинает переворачиваться
Описывает начало вращения или опрокидывания айсберга в воде.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
The view's starting to improve--
general
начинать улучшаться
Начинать становиться лучше, яснее или благоприятнее.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
We can't just start up one line and be like,
climbing
начать с одной линии
Начать восхождение по одному маршруту или направлению подъёма.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
starts from here from this enclosure wall here, all the way there.
general
начинаться
Описывает место, от которого начинается конструкция.
1
...
858687
...
101