statutory preclusion

Translations
законодательное ограничение
Statutory preclusion barred (someone) from filing a similar lawsuit.
Законодательное ограничение не позволило подать похожий иск.