Library

Stop shoveling it on while I can still breathe. +6
general
перестать
останавливаться
остановить
остановиться
прекратить
В выражении stop with this bit слово stop — это разговорная команда прекратить критикуемое поведение.
The Misplaced Battleship
"The Misplaced Battleship" by Harry Harrison is a science fiction novel written in the early 1960s. The story revolves around interstellar intrigue and crime, specifically the implications of a powerful battleship being secretly built in a peaceful sector of the galaxy. It addresses themes of deception, adventure, and the moral complexities faced by characters navigating both lawful and unlawful pursuits in a futuristic setting.
The Misplaced Battleship
Its consultation offered two locations: the north gate beside the bus stop or the lake path near the café. +2
transport
автобусная остановка
Место, где останавливаются автобусы, чтобы пассажиры могли войти или выйти.
A Bench at the Wrong Entrance
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
removed during safe stop +2
safety
остановка
останов
Здесь это действие по обеспечению безопасности, инициированное сканером, а не просто обычная пауза.
The Scanner Stopped the Cell—What Crossed the Zone?
Original evidence-led technical case for Reporting a Robot Safety-Zone Violation.
A blocked S3 state longer than 3.0 seconds while the conveyor is commanded to run produces a stop request. +2
automation
остановка
Обозначает остановку оборудования, запрашиваемую логикой управления.
The Beam Stayed Blocked
Original evidence-led technical case for Reporting a Conveyor Sensor Incident.
He stopped short. +2
general
резко остановиться
резко остановившись
Внезапно остановиться, часто от удивления или из-за внезапного осознания чего-либо.
The Yeoman Adventurer
"The Yeoman Adventurer" by George W. Gough is a historical novel likely written in the early 20th century. The story unfolds through the experiences of Oliver Wheatman, a yeoman, as he navigates life in a tumultuous period marked by the Jacobite uprisings, personal ambition, and romantic entanglements. The novel delves into themes of bravery, identity, and the quest for adventure against a backdrop of deep social and political upheaval. The opening of the book introduces Oliver Wheatman as he reflects on his life in a rural setting, immediately exposing his longing for adventure and the complexities of his relationships, especially with a character named Kate and her brother Jack Dobson, a soldier. As he witnesses soldiers marching and grapples with feelings of inadequacy, his fate intertwines with that of a captivating woman, Mistress Margaret Waynflete, who is entangled in the Jacobite cause. The chapter sets up a series of events where violence and danger emerge, ultimately leading Oliver to rescue Mistress Waynflete, and shapes the thrilling and romantic quest that defines the narrative.
The Yeoman Adventurer
Warnings can say do not use, ask before use or stop use. +2
safety
прекратить
В инструкции stop означает прекратить использование продукта и обратиться за советом.
Read a Medicine Label Safely: Case File and Communication Lab
Navigate a fictional over-the-counter label, distinguish identity, purpose, warnings and directions, and use safe clarification language.
Sofia's message to Mark reads: 'I arrived at 9.12 rather than 9.00 because the bus used a temporary stop during roadworks and I initially approached the locked gate. +1
transport
остановка
В предложении имеется в виду остановка, от которой кто-то подошёл к воротам.
The Same Delay, Told Twice
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
Then the bus stopped at a temporary stop because of roadworks. +1
transport
временная остановка
Автобусная остановка, используемая ограниченное время, часто потому, что обычная остановка недоступна.
The Same Delay, Told Twice
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
When Mara returned from her evening shift, the pavement beside the eastbound bus stop was difficult to see. +1
transport
остановка для автобусов, следующих на восток
Остановка для автобусов, следующих в восточном направлении.
Closed on the Screen, Dark on the Street
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
Stop +1
travel
пункт остановки
пункт маршрута
Шесть пунктов — это места, которые аудиогид должен охватить по порядку.
Danube route atlas: six place profiles
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
A replacement bus leaves from stop B outside Westgate.” +1
transport
остановка
Здесь stop означает автобусную остановку, а не действие «останавливаться».
The Blue Line Stops Here
Two visitors use a closure notice, compare a bus with an indirect metro route and repair a misunderstanding about the correct exit.
Three stops after work +1
general
остановки
остановка
Обозначает запланированный пункт маршрута, а не действие «останавливаться».
The Counter Closes Before the Shop
Build a timed route from service cut-offs, task durations and travel buffers, then explain what must be deferred when a queue grows.