Phrases

Emergency stopping is only allowed in designated areas.
Аварийная остановка разрешена только в установленных местах.
The teacher had to stop the students' shenanigans during the class.
Учителю пришлось прекратить проделки учеников во время урока.
Nothing can stop her from pursuing her dreams.
Ничто не может помешать ей следовать за своими мечтами.
The sudden noise stopped him in his tracks.
Внезапный шум остановил его на месте.
He tried to stop himself from sneezing during the lecture.
Он пытался остановить себя от чихания во время лекции.
Applying a sealant can stop the car from rusting.
Нанесение герметика может остановить ржавление автомобиля.
The car stopped abruptly.
Машина внезапно остановилась.
Someone should stop and smell the roses instead of working all the time.
Кто-то должен наслаждаться моментом, а не работать всё время.
She will stop at nothing to achieve her goals.
Она ни перед чем не остановится, чтобы достичь своих целей.
International organizations are working together to stop bloodshed in the area.
Международные организации работают вместе, чтобы остановить кровопролитие в этой области.
I will stop by your office later.
Я загляну в твой офис позже.
I will stop by your office later.
Я загляну в твой офис позже.
I will stop by your house after work.
Я зайду к тебе домой после работы.
We should stop by for a visit when we're in town.
Нам стоит зайти в гости, когда будем в городе.
Can you stop by the store on your way home?
Можешь зайти в магазин по дороге домой?
They had to stop by the wayside to fix the tire.
Им пришлось остановиться у обочины, чтобы починить шину.
Feel free to stop by whenever.
Заходи, когда угодно.
She tried to stop crying after hearing the bad news.
Она пыталась перестать плакать после того, как услышала плохие новости.
He told her to stop fucking around and get to work.
Он сказал ей перестать валять дурака и приступить к работе.
He decided to stop halfway and take a break.
Он решил остановиться на полпути и сделать перерыв.