Used almost exclusively attributively to denote something purchased from a store rather than made at home.
покупнойНейтральное, противопоставляется домашнему; широко употребляется для еды и других товаров. We opted for a store-bought cake instead of baking one ourselves.
Мы выбрали покупной торт вместо того, чтобы испечь его сами.
магазинныйРазговорное, подчёркивает происхождение из магазина; часто о продуктах. Synonyms
store bought
commercially produced