strident tone

Translations
резкий тон
The manager's strident tone was not well received by the team.
Резкий тон менеджера не был хорошо воспринят командой.