stroke of misfortune

Translations
удар несчастья
He faced a stroke of misfortune when he lost his job.
Он столкнулся с ударом несчастья, когда потерял работу.