The gas valve and cock are mounted in a separate casting, which is carried by a couple of studs, the joint between this and cylinder being made with a piece of rubber insertion.
Газовый клапан и кран установлены в отдельной отливке, закреплённой двумя шпильками; стык между ней и цилиндром уплотняется куском армированной резиновой прокладки.
Each cylinder was fastened to the crankcase by four nuts on studs driven into the aluminum case.
Каждый цилиндр крепился к картеру четырьмя гайками на шпильках, установленных в алюминиевом картере.
To prevent the cylinder-end stud from rotating a screw for the cylinder end is provided.
Для предотвращения вращения шпильки торца цилиндра предусмотрен винт торца цилиндра.