stylised representation

Translations
стилизованное изображение
The sculpture was a stylised representation of a dancer.
Скульптура была стилизованным изображением танцора.