Enter the word for search
subjecting
UK
/səbˈdʒɛktɪŋ/
US
/səbˈdʒɛktɪŋ/
Library
between seven and eight subjects +14
law
лица
фигурант
лицо, представляющее интерес для полиции
разыскиваемое лицо
проверяемое лицо
объект расследования
лица, представляющие интерес для расследования
фигурант расследования
фигуранты
фигурант дела
задержанный
Это официальное выражение из полицейской речи для человека, связанного с делом.
Right from the start, the subject has +8
security
проверяемый
опрашиваемое лицо
проверяемое лицо
фигурант
задержанный
лицо, представляющее интерес
В языке правоохранительных органов subject может нейтрально обозначать лицо, в отношении которого ведётся расследование.
And how many subjects were there? +8
law
фигуранты
подозреваемый
объект наблюдения
задержанный
фигурант
В полицейской речи subject нейтрально обозначает человека, в отношении которого ведётся расследование.
How many subjects were there? +7
law
фигуранты
объект наблюдения
подозреваемый
фигурант
Здесь subject — термин правоохранительных органов, обозначающий человека, который является объектом проверки или расследования.
We'll do the interview with the subjects and +6
investigation
опрашиваемые
подозреваемый
объект наблюдения
фигурант
лицо, в отношении которого ведётся расследование
Официальный термин правоохранительных органов для лица, которого удерживают и допрашивают; он не обязательно означает, что человек осуждён.
The subject is a citizen of Mexico. +6
law
проверяемое лицо
фигурант
задержанный
проверяемые лица
Здесь subject обозначает людей, которых проверяют, а не школьный предмет или грамматическое подлежащее.
They interview the subject +6
police
лицо
лица
подозреваемый
объект наблюдения; человек, о котором идёт речь
объект
Этот формальный термин правоохранительной сферы обозначает человека, на которого был получен ордер.
you couldn’t touch this subject +6
general
тема
вопрос
Означает тему, которую обсуждают или исследуют.
We try to get a more complete story out of the subject. +5
immigration
проверяемое лицо
объект наблюдения
объект операции
фигурант дела
В языке правоохранительных органов subject — нейтральное обозначение человека, в отношении которого ведётся расследование.
Our subject with the money may be traveling with a co-traveler. +4
law
фигурант
объект наблюдения
лицо
разыскиваемые лица
лица
В языке правоохранительных органов subjects — это лица, связанные с расследованием; здесь троих таких лиц арестовали.
two subjects, multiple bails? +3
law
лица
задержанные
В речи правоохранителей subjects обозначает людей, связанных с расследованием или операцией.
the subject that he's on his way +3
policing
объект наблюдения
объекты наблюдения
задержанный
В языке правоохранительных органов subject означает человека, находящегося под расследованием или контролем.