subvert expectations

Translations
подрывать ожидания
The movie subverted expectations with its unexpected plot twist.
Фильм подорвал ожидания своим неожиданным поворотом сюжета.
Definitions
To challenge or overturn what is anticipated or assumed, often by presenting an outcome that is surprising or contrary to the norm.
Words
expectation

noun
ожидание
subvert

verb
подрывать