Enter the word for search
suffrage
UK
/ˈsʌf.rɪdʒ/
US
/ˈsʌf.rɪdʒ/
Library
The project's wider frame is the suffrage campaign around 1910; the approximate catalogue date is kept rather than turned into an exact day. +1
politics
избирательное право
В этом историческом контексте слово относится к движению за право женщин голосовать.
Waiting Is Part of the Argument
Write a gallery label analysing message, likely audience, two persuasive visual choices and one evidence limit.
In the attitude of the American mind toward Negro suffrage can be traced with unusual accuracy the prevalent conceptions of government. +1
politics
избирательные права чернокожего населения
избирательное право чернокожих
Право чернокожего населения голосовать; здесь речь идёт об историческом контексте американского Юга.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
That context helps explain the link between labour and suffrage.
politics
связь между трудом и избирательным правом
Связь между интересами трудящихся и борьбой за право голоса.
Waiting Is Part of the Argument
Write a gallery label analysing message, likely audience, two persuasive visual choices and one evidence limit.
The project's wider frame is the suffrage campaign around 1910; the approximate catalogue date is kept rather than turned into an exact day.
politics
кампания за избирательные права
Организованная борьба за право голоса, особенно для группы, которой в этом праве отказывали.
Waiting Is Part of the Argument
Write a gallery label analysing message, likely audience, two persuasive visual choices and one evidence limit.
In the fifties we were near enough the echoes of the French Revolution to believe pretty thoroughly in universal suffrage.
politics
всеобщее избирательное право
Право всех граждан голосовать на выборах.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
If such a peon should run away, the sheriff, elected by white suffrage, can usually be depended on to catch the fugitive, return him, and ask no questions.
politics
избирательное право белых
Избирательная система, при которой политическая власть ограничена белыми гражданами.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
He is striving nobly to make Negro artisans business men and property-owners; but it is utterly impossible, under modern competitive methods, for workingmen and property-owners to defend their rights and exist without the right of suffrage.
politics
избирательное право
Законное право голосовать на выборах.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
Nearly all the former ones had become leaders by the silent suffrage of their fellows, had sought to lead their own people alone, and were usually, save Douglass, little known outside their race.
history
с молчаливого одобрения своих товарищей
При молчаливом одобрении или поддержке своих товарищей.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
It was rather a choice between suffrage and slavery, after endless blood and gold had flowed to sweep human bondage away.
politics
выбор между избирательным правом и рабством
Альтернатива между предоставлением избирательных прав и сохранением рабства.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
The alternative thus offered the nation was not between full and restricted Negro suffrage; else every sensible man, black and white, would easily have chosen the latter.
politics
ограниченное избирательное право для чернокожих
историческое обозначение ограниченного избирательного права для чернокожих
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.