suit
Examples
A suit was instituted against the members of a lodge of the Machinists' Union in Rutland, Vermont, and the defendants were ordered to pay $2500.
Против членов местного отделения профсоюза рабочих-механиков в Ратленде, штат Вермонт, был подан иск, и ответчиков обязали выплатить 2500 долларов.
We were then furnished with a new suit each, cheap, but clean.
Затем каждому из нас выдали новый костюм, дешевый, но чистый.
The white man, however, brought suit, obtained judgment for the hundred dollars and Biscoe's farm was sold to pay the judgment.
Однако белый человек подал иск, добился решения о взыскании ста долларов, и ферму Биско продали во исполнение этого решения.
In a civil suit, for instance an action for malpractice, the case is otherwise, and all the medical facts and opinions are submitted to the jury.
В гражданском процессе, например по иску о врачебной халатности, дело обстоит иначе: присяжным представляют все медицинские факты и заключения.
All servants are now as free and as liable to a suit as their masters.
Теперь все слуги столь же свободны и столь же подвержены судебному иску, как их хозяева.
Suit could be brought for damages, but unfortunately the patent medicine people have unlimited money, and the hospital has not.
Можно было бы подать иск о возмещении ущерба, но, к сожалению, у производителей патентованных лекарств неограниченные средства, а у больницы их нет.
Suits upon promissory notes, bonds and mortgages, already frequent, now became incessant; sheriffs were never idle.
Иски по векселям, облигациям и ипотекам, и без того частые, теперь стали непрерывными; шерифы не знали покоя.