summoning

UK
/ˈsʌmənɪŋ/
US
/ˈsʌmənɪŋ/

Library

The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
Bai Su Zhen desperately summoned a fleet of shrimp soldiers and crab generals
magic
призвать
В магическом контексте summon означает призвать существ или силы к действию.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
he summoned a thousand hale and light-hearted friends
history
созвать
Принц официально созывает своих друзей в аббатство.
The epic Nordic legend of the monster slayer - Iseult Gillespie
Beowulf summoned his last ounce of strength to finish the dragon
mythology
призвал
Summoned употребляется переносно: Беовульф призывает свои оставшиеся силы.
The epic Nordic legend of the monster slayer - Iseult Gillespie
Beowulf summoned his last ounce of strength to finish the dragon
general
собрать последние силы
Использовать последний запас физических или душевных сил.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
Hreiðmarr summoned his two surviving sons, Fáfnir and Regin,
mythology
призывать
Хрейдмар официально вызывает к себе сыновей после того, как обнаруживает шкуру.
This weird trick will help you summon an army of worms - Kenny Coogan
to summon worms.
biology
вызывать
Здесь summon означает заставлять червей появляться, а не просто звать кого-либо.
This weird trick will help you summon an army of worms - Kenny Coogan
to summon worms.
ecology
вызывать червей
Заставлять червей появляться или приближаться.
What is McCarthyism? And how did it happen? - Ellen Schrecker
Imagine that one day, you're summoned before a government panel.
law
официально вызвать
Слово обозначает официальное или юридическое распоряжение явиться, а не обычное приглашение.
A brief history of sumo wrestling - Lee Thompson
During these events, wrestlers were summoned from across Japan
history
созваны со всей Японии
Официально вызваны или приглашены приехать из разных частей Японии.
The murderous medieval king who inspired "Macbeth" - Benjamin Hudson
Macbeth summons the witches for more arcane aid.
supernatural
вызывает
Макбет вызывает ведьм, призывая их прийти к нему за помощью.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
At that time, he will summon us in, we'll go in,
law
вызвать нас внутрь
Позвать или распорядиться, чтобы кто-то вошёл, особенно в официальной ситуации.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
Frank's father summoned him.
family
вызвал
Summon — формальный глагол со значением «вызвать или велеть кому-то явиться».