supremacy
Examples
There is one other point which serves to give prestige to French: its literary supremacy in the modern world.
Есть еще один момент, повышающий престиж французского языка: его литературное превосходство в современном мире.
Finally, the advent of Christianity, with power, into the land has brought a new death-knell to caste supremacy.
Наконец, мощный приход христианства в эту страну принёс новый похоронный звон по кастовому господству.
The Saivite sectarians, who call themselves Sangamars, were, a few centuries ago, a mere uprising against the supremacy of the Brahmans and the dominance of caste.
Движение шиваитских сектантов, называющих себя сангамарами, несколько веков назад было лишь восстанием против верховенства брахманов и господства каст.
All the American clergy know and respect the intellectual supremacy exercised by the majority; they never sustain any but necessary conflicts with it.
Всё американское духовенство знает и уважает интеллектуальное господство большинства; оно вступает с ним лишь в необходимые столкновения.
The present supremacy of Trinity did not begin till late in the eighteenth century.
Нынешнее превосходство Тринити началось лишь в конце XVIII века.
formation of the proletariat into a class, overthrow of the bourgeois supremacy, conquest of political power by the proletariat.
формирование пролетариата в класс, свержение господства буржуазии, завоевание политической власти пролетариатом.
the proletariat must first of all acquire political supremacy, must rise to be the leading class of the nation, must constitute itself the nation,
пролетариат должен прежде всего завоевать политическое господство, должен подняться до положения ведущего класса нации, должен сам образовать нацию,
The proletariat will use its political supremacy to wrest, by degrees, all capital from the bourgeoisie;
Пролетариат воспользуется своим политическим господством, чтобы постепенно вырвать у буржуазии весь капитал;
The proletariat will use its political supremacy to wrest, by degrees, all capital from the bourgeoisie,
Пролетариат воспользуется своим политическим господством, чтобы постепенно вырвать у буржуазии весь капитал,