surprisingly

UK
/səˈpraɪzɪŋli/
US
/sərˈpraɪzɪŋli/

Library

The moon illusion - Andrew Vanden Heuvel
And surprisingly, we still don't have a great explanation.
general
удивительно
Это наречие показывает, что отсутствие окончательного объяснения является неожиданным.
Why are some people left-handed? - Daniel M. Abrams
in surprisingly consistent ratios.
statistics
в удивительно стабильных соотношениях
Описывает соотношения, которые неожиданно остаются стабильными.
Religions and babies - Hans Rosling
surprisingly good in all countries
statistics
удивительно хорошие
Лучше или надёжнее, чем ожидалось; здесь говорится о качестве данных.
Real life sunken cities - Peter Campbell
remain surprisingly intact on the sea floor, frozen in time.
archaeology
остаться удивительно хорошо сохранившимися
Описывает здания или предметы, которые остались неповреждёнными или необычно хорошо сохранились.
Why do you want to squeeze cute things? - Joshua Paul Dale
is a surprisingly common one estimated to affect about half of all adults.
psychology
на удивление распространённый
Подчёркивает, что явление встречается чаще, чем можно было ожидать.
Mysteries of vernacular: Venom - Jessica Oreck and Rachael Teel
Perhaps, not surprisingly, wen also generated
general
что неудивительно
Дискурсивная фраза, показывающая, что последующий факт ожидаем.
Early forensics and crime-solving chemists - Deborah Blum
So you find, not surprisingly, the police saying,
general
что неудивительно
Показывает, что следующий факт ожидаем с учётом предыдущего контекста.
Can you solve the riddle and escape Hades? - Dan Finkel
that requires surprisingly little calculation.
mathematics
требует на удивление мало вычислений
Требует значительно меньше вычислений, чем можно было бы ожидать.
The science of attraction - Dawn Maslar
And not surprisingly,
general
что неудивительно
Употребляется, чтобы ввести ожидаемый результат или факт.
How do animals regrow their limbs? And why can't humans do it? - Jessica Whited
in a surprisingly similar manner.
general
удивительно похожим образом
Неожиданно похожим на другой способ или процесс образом.
Why you feel stuck — and how to get motivated - Shannon Odell
Surprisingly, it’s not all about how concerned you are
general
неожиданно
Вводит вывод, противоречащий возможным ожиданиям людей.
What is the Internet, really? - Andrew Blum
physical and it's surprisingly intimate
networking
удивительно близкий
Неожиданно близкий или личный; здесь выражение описывает физическое ощущение сетевого соединения.