Enter the word for search
Library
I swear. +2
general
клянусь
Эмоциональное выражение, подчёркивающее правдивость или искренность сказанного.
I first swore an oath when I was a cadet +2
military
принести клятву
поклявшийся
давший обязательство
клясться
присягать
Здесь swear означает принести присягу перед Конгрессом.
Eric swears Cajun cooking comes from the soul, +2
general
клянётся
клясться
В выражении «I swear to God» слово swear означает настаивать на истинности своих слов или клясться.
I apologize for swearing. +2
conversation
ругаться
Здесь swearing означает употребление ругательств, а не торжественную клятву.
Yeah, I swear. +1
general
клясться
В выражении “I swear to God” говорящий подчёркивает, что говорит правду.
I swear to you, we got a call from Michael Jackson's hairdresser
general
клянусь вам
Усиленная формула, которой говорящий заверяет собеседника в правдивости сказанного.
and swore the mason would come to no harm in Asgard.
religion
поклясться
Здесь swear описывает официальное обещание богов не причинять каменщику вреда.
She swore that if she wasn’t reunited with Persephone,
mythology
поклясться
Деметра даёт клятву, которая имеет последствия для всего мира.
Who was sworn to secrecy during a very awkward grooming session.
oath
давший клятву
Sworn to secrecy означает связанный клятвой не разглашать сведения.
She swore before Narada, her family,
romance
поклясться
Swore — форма прошедшего времени глагола swear; здесь она описывает торжественную клятву Савитри никогда не выходить замуж за другого.
She swore before Narada, her family,
mythology
поклясться перед
Дать торжественную клятву в чьём-либо присутствии.
and Hercules swore to return it.
mythology
поклялся вернуть его
Дал клятву вернуть животное.