Library

US Israel war with Iran: BBC Learning English from the News
Sweeping assault on Iranian state leaves residents reeling +2
politics
масштабный
широкомасштабный
чрезмерно обобщающий
В выражении “sweeping statement” слово описывает широкое утверждение, которое может чрезмерно упрощать или обобщать.
BOX SET: 6 Minute English - 'All About Language' English mega-class! One hour of new vocabulary!
avoid sweeping dismissals +1
general
чрезмерно обобщённый
огульный
Описывает категоричное отвержение идеи без вдумчивого отношения к лежащей в её основе проблеме.
US Israel war with Iran: BBC Learning English from the News
Sweeping assault on Iranian state +1
military
масштабная атака
массированная атака
Крупная и масштабная военная атака, как в новостном заголовке.
Viktor Orban defeated by Peter Magyar in Hungarian election: BBC Learning English from the News
But we are looking at the phrase 'sweep away'. +1
politics
сметать
Полностью устранить или положить чему-либо конец; здесь решительная победа на выборах завершает целую эпоху.
Do you like cleaning? 🚽🧹🧽 | Improve your listening skills with Real Easy English
Then hoover or sweep the floor. +1
household
подметать
Sweep — один из предложенных способов убрать крошки с пола.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
After several attempts of sweeping the radar over and over that area, +1
aviation
сканировать
прочёсывать
Описывает, как самолёты систематически прочёсывают огромную территорию океана во время поисков.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It's an unrelenting succession of storms that can sweep North America's east coast from North Carolina to Canada all winter long. +1
weather
проноситься по
пронестись
Глагол описывает, как штормовой нагон воды стремительно прошёл через остров.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
We're gonna just do a sweep at a warehouse. +1
security
тщательный осмотр
тщательно проверять
Употреблено в переносном смысле: систематически проверять все автомобили, а не подметать их.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
Their raft were most likely swept out to sea. +1
nautical
унести течением
уносить
Употреблено о людях, которых уносят мощные течения.
Movement Direction with Vanessa Ewan | Creating Character | National Theatre
he does a sweep of +1
dance
взмах
размашистое движение
Описывает жест рукой, которым мужчина побуждает актёра отступить назад.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
The color change sweeps through the plants and the animals. +1
nature
распространяется
распространяться
Глагол образно описывает быстрое распространение тепла на север.
BOX SET: 6 Minute English - 'All About Language' English mega-class! One hour of new vocabulary!
A good way to engage people in discussion is to avoid sweeping claims or statements.
communication
чрезмерно обобщающие утверждения
Утверждения, которые чрезмерно обобщают и не учитывают все важные факты.