sweepings

Library

What few people know about the program that "saved" America - Meg Jacobs
despite these sweeping policies
politics
масштабный
Sweeping policies — это политика, затрагивающая множество сфер или групп в широком масштабе.
What few people know about the program that "saved" America - Meg Jacobs
But despite these sweeping policies,
politics
масштабные меры
Широкие и далеко идущие государственные меры, направленные на значительные изменения.
The mystery of motion sickness - Rose Eveleth
the camera makes a sweeping move
film
размашистый
Размашистое движение камеры широко проходит по зрительному полю.
The mystery of motion sickness - Rose Eveleth
You're at the movies, and the camera makes a sweeping move.
film
широкое движение камеры
Широкое плавное движение камеры по сцене.
Beware online "filter bubbles" - Eli Pariser
something that's sweeping the web there
technology
охватывающий весь интернет
Распространяющийся по всему интернету или затрагивающий значительную его часть.
The rights you might not realize you have - Shannon Odell
Since 2015, an unprecedented movement has been sweeping courts around the world.
law
стремительно охватывающее суды по всему миру
Быстро распространяющееся по судам многих стран.
What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
and sweeping swaths of paint embodying and eliciting emotions.
art
размашистый
плавно простирающийся
Прилагательное придаёт мазкам ощущение широкого, энергичного движения.
What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
and sweeping swaths of paint embodying and eliciting emotions.
art
размашистые полосы краски
Широкие, плавные участки или мазки краски, описывающие технику живописи.
The city that wasted nothing - Roman Krznaric
enacted a series of sweeping reforms
governance
масштабный
Sweeping reforms — это масштабные реформы, меняющие многие стороны общества или управления.
The city that wasted nothing - Roman Krznaric
enacted a series of sweeping reforms
history
ряд масштабных реформ
Последовательность широких и далеко идущих изменений, введённых как единая программа.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
experience the sweeping saga of the rivers and lakes.
literature
масштабный
В сочетании sweeping saga слово означает масштабный, охватывающий широкий исторический или вымышленный простор.
War, love, and betrayal: The epic tale of the “Legend of the Condor Heroes” - Gladys Mac
experience the sweeping saga of the rivers and lakes.
literature
масштабная сага о мире рек и озёр
Масштабная эпическая история, действие которой происходит в мире боевых искусств, традиционно называемом миром рек и озёр.