Enter the word for search
switch off
UK
/swɪtʃ ɒf/
US
/swɪtʃ ɔf/
Library
switching off is harder than it's ever been. +2
general
отключиться от забот и расслабиться
отключаться от мыслей и забот
отключаться
Фразовый глагол, употреблённый переносно в значении мысленно отключиться, а не буквально выключить устройство.
switching off is harder than it's ever been. +1
psychology
отключаться
отключиться
Этот фразовый глагол употреблён в переносном значении: перестать думать о тревогах и расслабиться.
We can open up to its benefits by switching off. +1
general
отключиться
отключиться от забот
Перестать беспокоиться или думать о чём-либо и расслабиться.
We can open up to its benefits by “switching off”: stopping worrying or thinking about something and relaxing. +1
general
отключаться от забот
отключиться
Перестать беспокоиться или думать о чём-либо и расслабиться.
the immune system is switched off +1
medicine
отключаться
переставать работать
отключиться
перестать работать
Этот фразовый глагол означает «стать неактивным»; здесь он приводится как медицинское выражение, вероятно относящееся к иммунной системе.
Switch it off, please. +1
technology
выключить
Фразовый глагол со значением выключить телефон; местоимение-дополнение стоит между глаголом и частицей.
It's become increasingly difficult to switch off - stop thinking about work and relax.
work
отключиться от работы
Этот фразовый глагол употреблён переносно: он означает мысленно отвлечься от работы, а не выключить устройство.
It's become increasingly difficult to switch off.
work
отключаться от работы
Перестать думать о работе и мысленно переключиться на отдых.
For roughly the first month of life, the immune system is switched off, in essence,
medicine
выключен
О системе, которая неактивна или не работает; здесь выражение употреблено переносно об иммунной системе.
to switch off your phones,
technology
выключите телефоны
Полностью выключите телефоны, а не просто отложите их.
My pet hate is when someone doesn't switch the lights off when they leave a room.
general
выключать
Это фразовый глагол switch off («выключать»); в реплике частица off стоит после дополнения the lights.
the internet in the country has been switched off
politics
отключить
Фразовый глагол описывает отключение интернета в стране.