She reeled from side to side, and suddenly fell forward as if in a swoon.
Она закачалась из стороны в сторону и вдруг упала вперёд, словно в обмороке.
Etymology signals the close connection between sighs and swoons in the medieval period.
Этимология указывает на тесную связь между вздохами и обмороками в Средние века.