Enter the word for search
take
UK
/teɪk/
US
/teɪk/
Phrases
If you give him an inch, he'll take a mile.
Если дать ему палец, он всю руку откусит.
Her ambition took root when she was just a child.
Её амбиции укоренились, когда она была ещё ребёнком.
He can dish it out but can't take it when others criticize him.
Он может критиковать, но не может воспринимать критику, когда другие критикуют его.
I advise you to take this opportunity.
Я советую тебе воспользоваться этой возможностью.
The seat is already taken.
Место уже занято.
It's time to begin to take action on the proposal.
Пора начать предпринимать действия по предложению.
Blimey, you took your time to finish that project!
Блин, ты потратил много времени на завершение этого проекта!
When someone is stressed, it's important to calm down and take a deep breath.
Когда кто-то испытывает стресс, важно успокоиться и глубоко вдохнуть.
The online gaming craze takes off among teenagers.
Помешательство на онлайн-играх начинает набирать популярность среди подростков.
The teacher encouraged the students to take action on their project.
Учитель поощрял студентов к действию по их проекту.
The campaign aims to energize people to take action against climate change.
Кампания направлена на то, чтобы вдохновить людей на действия против изменения климата.
The child was forcibly taken from their home.
Ребёнка насильно забрали из его дома.
If you give him an inch, he'll take a mile.
Если ты дашь ему палец, он всю руку откусит.
Someone promised to give back what they took from the office.
Кто-то пообещал вернуть то, что они взяли из офиса.
The film offers an irreverent take on traditional fairy tales.
Фильм предлагает непочтительный взгляд на традиционные сказки.
It takes a village to raise a child.
Чтобы вырастить ребенка, нужна целая деревня.
You can't blame him entirely for the problem; it takes two to tango.
Ты не можешь полностью винить его за проблему; для танго нужны двое.
When someone was overwhelmed by the situation, they said, 'Jesus take the wheel.'
Когда кто-то был ошеломлен ситуацией, он сказал: «Иисус, возьми руль».
Someone won't just lie down and take it; they will fight back.
Кто-то не просто смирится с этим; он будет сопротивляться.
Winning the game was like taking candy from a baby.
Выиграть игру было очень легко.
...