Enter the word for search
tampering
UK
/ˈtæmpərɪŋ/
US
/ˈtæmpərɪŋ/
Library
of tampering with the unknown –
ethics
вмешиваться
Tampering with the unknown означает вмешиваться в то, чего не понимаешь, часто необдуманно.
of tampering with the unknown –
mythology
вмешиваться в неизвестное
играть с неизвестностью
Вмешиваться в то, что не понято или неизвестно, часто с опасными последствиями.
But for tampering with the status quo.
mythology
вмешиваться
Tampering означает вмешательство в существующий порядок необдуманным или неразрешённым образом.
but for tampering with the status quo,
mythology
нарушать статус-кво
Вмешиваться в установленный порядок или нарушать его.
a law prohibiting grave tampering.
law
осквернение
В сочетании grave tampering это слово означает незаконное вмешательство в место захоронения.
and she even established a law prohibiting grave tampering.
law
вскрытие могил
Несанкционированное нарушение, вскрытие или иное вмешательство в могилы.
copycat tampering incidents
crime
вскрытие
Tampering означает несанкционированное вмешательство в продукт или его изменение.
but the federal government investigated hundreds of copycat tampering incidents
crime
подражательные случаи вмешательства в продукцию
Случаи, когда люди имитируют более ранний акт намеренного вмешательства в продукцию.
in developing tamper-resistant packaging
safety
упаковка, защищённая от вскрытия
Упаковка, предназначенная для обнаружения или предотвращения несанкционированного вскрытия или вмешательства в продукт.
You can see if the screws were tampered with.
inspection
вмешивались
Tampered with означает, что с чем-то неправильно обращались, что-то изменяли или вмешивались в это.
Somebody was tampering with the bumper.
investigation
вмешательство в бампер
повреждение бампера
Несанкционированное вмешательство в бампер или его изменение, указывающее на попытку кого-то воздействовать на него.
Just to see if there's any tampering.
security
вмешиваться
вскрывать
Здесь «tampering» означает тайно вмешиваться в работу рефрижераторной установки или содержимое груза.