Taurine is soluble in water, and crystallizable; is chemically analogous to the tonic bitter principles; and contains the same four elements as Quina.
Таурин растворим в воде и способен к кристаллизации; по химическим свойствам он подобен горьким тонизирующим веществам и содержит те же четыре элемента, что и хинин.
Quina and others resemble Taurine; they tend to cure certain diseases; and these diseases depend on deranged hepatic functions.
Хинин и сходные вещества напоминают таурин; они помогают лечить некоторые болезни, связанные с нарушением функций печени.
It is possible that such bodies as Quina and Cinchonia may be able to fulfil the functions of Taurine in the blood by remaining as they are, without even changing into it.
Возможно, такие вещества, как хинин и цинхонин, могут выполнять в крови функции таурина, оставаясь в прежнем виде и даже не превращаясь в него.
it is the peculiar province of the liver to excrete fatty matters, taurine, cholesterine, and choleate of soda.
особая задача печени — выводить жировые вещества, таурин, холестерин и холеат натрия.