testing

UK
/ˈtɛstɪŋ/
US
/ˈtɛstɪŋ/

Library

How did detectives solve the case of the bloody motel? - Theodore E. Yeshion
but a confirmatory test with chemicals that only react to hemoglobin
forensic
подтверждающий тест
Тест, используемый для проверки или окончательного подтверждения предполагаемого результата.
How did detectives solve the case of the bloody motel? - Theodore E. Yeshion
This is why luminol is what's called a presumptive blood test.
forensic
предварительный тест на наличие крови
Предварительный тест, который указывает на возможное наличие крови, но не подтверждает это окончательно.
Early forensics and crime-solving chemists - Deborah Blum
begun developing tests to look for poisons in corpses.
forensics
анализ
Это ранние судебно-медицинские анализы, предназначенные для обнаружения яда в трупе.
Early forensics and crime-solving chemists - Deborah Blum
But as this cartoon shows you of the first test for arsenic,
toxicology
тест на мышьяк
Тест, предназначенный для обнаружения мышьяка.
How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
that we can build and test and operate,
engineering
испытывать
Здесь test означает проверять, правильно ли работает система, до начала миссии.
How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
Then, most importantly, we test the team to make sure they know how to operate it.
engineering
проверять команду
Проверить, готова ли команда и способна ли она выполнить свою работу.
How Curiosity got us to Mars - Bobak Ferdowsi
that we can build and test and operate,
engineering
создавать и тестировать
Создавать систему и проверять, что она работает.
Can you solve the false positive riddle? - Alex Gendler
False positives in medical testing are preferable to false negatives,
medicine
тестирование
Медицинское тестирование используется, чтобы определить, есть ли у человека определённое состояние.
Can you solve the false positive riddle? - Alex Gendler
False positives in medical testing are preferable to false negatives,
medicine
медицинское тестирование
Использование медицинских тестов для выявления или оценки состояния здоровья.
Can you solve the egg drop riddle? - Yossi Elran
In the worst case scenario, they require many tests with the second egg.
mathematics
испытание
Test — это одно экспериментальное сбрасывание яйца, используемое для сужения диапазона возможных этажей.
Can you solve the egg drop riddle? - Yossi Elran
once it breaks, she'll only have to test the nine floors below.
mathematics
нужно всего лишь проверить
Указывает, что нужно проверить лишь небольшое или определённое число объектов.
Can you solve the egg drop riddle? - Yossi Elran
The plan is to test drop them
experiment
испытательно сбросить
Намеренно сбросить предмет, чтобы проверить его прочность или долговечность.
1
...
303132
...
55